2020MAMA【字幕付き】をauスマートプレミアムで見てみた!

K-POPオタク

あんにょんはせよ、こぐまラテ(Twitter@koguma_latte_)です!

昨日の祝日はどんなふうに過ごされましたか?

私は、2020MAMAの字幕放送を楽しんでいました!(^^)/

こぐまラテ
こぐまラテ

やっぱり字幕!意味がわかるって素晴らしいㅜㅜ

今日は、「2020MAMA【字幕付き】をauスマートプレミアムで見てみた!」その感想です(‘ω’)ノ

映像が長くて、そのぶん記事も長くなるので(たぶん)とりあえず、1部の感想です。

ちなみに、以前こんな記事も書きました。参考までに↓

【たった10分!】auスマートパスプレミアムを使って、無料で2020MAMAを観よう!登録して、2019MAMAを視聴してみた話。



2020MAMAの字幕放送が始まった!

2月15日からauスマートプレミアムで、2020年12月6日に開催した2020MAMAの字幕放送が始まりました!

こちらのツイッターで知って、見たい、見たいと思っていたので

やっと見ることができて嬉しいです。

2020MAMA、リアルタイムで見ていたけど、理解はしていない(>_<)←韓国語初級者あるある

放送は、1部、2部、3部に分かれていて

1部 1時間56分 
2部  2時間 9分
3部 1時間47分 

えっ、長いΣ(・□・;)と思いますよね?

でも、大丈夫!映像が本当にキレイで、私は、時間は気にならず見入ってしまいました。

こぐまラテ
こぐまラテ

興味のない部分は飛ばすことができますしね(コッソリ)

2020MAMA1部 出演者、アーティスト

2020MAMA1部流れは、こんな感じでした。

★がパフォーマンス ☆が授賞式(受賞のごあいさつ)

 ★TAEMIN(テミン)
 ★JESSI(ジェシー)
 ★Hwa Sa(ファサ)
 ☆男性新人賞
   TREASURE(トレジャー)
 ☆女性新人賞
   Weeekly(ウィークリー)
 ★ENHYPEN(エンハイフン)
 ☆男性グループベストダンスパフォーマンス賞
   BTS(防弾少年団)『Dynamite』
 ☆ソロベストダンスパフォーマンス
   Hwa Sa(ファサ)『Maria』
 ☆Discovery of the Year
   ATEEZ(エイティーズ)
 ★CRAVITY(クレビティ)
 ★MONSTA X(モンスターエックス)
 ☆ベストバンドパフォーマンス賞
   DAY6(デイシックス)『Zombie』
 ★OH MY GIRL(オーマイガール)
 ★(G)I-DLE(ヨジャアイドル)
 ☆Favorite Dance Performance(女性・ソロ)
   JESSI(ジェシー)『NUNA』
 ☆Best of Next
   CRAVITY(クレビティ)
 ☆ベストボーカルパフォーマンスグループ
   MAMAMOO(ママム)『HIP』
 ★THE BOYZ(ザボーイズ)
 ★ATEEZ(エイティーズ)
 ★Stray Kids(ストレイキッズ)
 ☆【大賞】Album of the Year(今年のアルバム賞)
   BTS『MAP OF THE SOUL : 7』
 ☆ベストOST
   Gaho『Start (Itaewon Class)』
 ☆女性歌手賞
   IU(アイユー)
 ☆ベストボーカルパフォーマンスソロ   
   IU『Blueming』
 ☆ベストコラボレーション
   IU『eight (Prod. & Feat. SUGA of BTS)』

※ベストアジアンアーティスト以降は多いので略(>人<) 

こぐまラテ
こぐまラテ

書き出してみると、一部だけでもなかなかのボリューム(;^ω^)

2020MAMA1部 私のおすすめシーン

MAMAは、2020年を代表する人たちの集まりなので、出てくる人、出てくるグループ、みんなものすごく上手。

それぞれのパフォーマンスが素晴らしいのはもう、当たり前という感じです。

その中で、おすすめなんておこがましい以外のなんでもないですが…

グループのコラボとか、カバーというMAMAならではのパフォーマンスが面白かったかなと思います(‘ω’)ノ

こぐまラテ
こぐまラテ

自分の推してるグループ同士の組み合わせなら最高過ぎㅜㅜ

私の推しは今年もこの場にはいないけど、(T_T)

やっぱり「プエク(produceX101)好き」だった私としては、

CRAVITYがMONSTA Xをカバーをするパフォーマンスが印象に残りました。

先輩後輩とはいえど、2つのグループは年齢もグループのカラーも違うので、全く別のものとしてよかったと思いました(*’ω’*)

こぐまラテ
こぐまラテ

その後に出てきた、MONSTA XのLove Killaのセクシーさ…筋肉も…(/ω\)

ステキ♡

あと、THE BOYZ、ATEEZ、Stray Kidsの三つ巴みたいな演出も迫力があってすごかったです。

セットも力作って感じで、各グループも気合入ってました(*’ω’*)



2020MAMA1部 まとめ

いかがでしょうか?

12月に観たリアルタイムでの視聴もよかったけど、こうしてあらためて字幕付きでMAMAを見直してみて、

字幕のありがたさをしみじみと実感しました。

やっぱり受賞の感想や受賞曲の歌詞の意味がわかると、

「こういうこと言うタイプなんだな!」とか思ったり(そういう訳し方?と思うこともあるけど)

より深く知れるというか。

それにしても、出てくる人出てくる人、受賞者もプレゼンターもイケメンが多くて

こぐまラテ
こぐまラテ

誰、このイケメン!

とか思ったりしました。

K-pop好きはプレゼンターの中から、韓国ドラマ好きは受賞者の中から、今まで見たことない人たちを見て、いろんな人に興味を持ったらいいなぁと思いました。

こぐまラテ
こぐまラテ

K-POP好き、韓ドラ好きを増やそう!(笑)

まずは1部だけの感想ですが、

auスマートプレミアムの2020MAMA【字幕付き】おすすめです。

初回加入の人は、30日間無料で使えます!

auユーザーでなくても使えます。だって私は、ソフトバンク(笑)



登録方法がわからない方は、こちら

くろむ おぬるん よぎかじ

あんにょ~ん(‘ω’)ノ

タイトルとURLをコピーしました